Polskojęzyczny Internet rozwija się w szybkim tempie, jednak wciąż w wielu przypadkach trzeba skorzystać z zasobów, jakie oferują witryny zagraniczne. Internauci odwiedzają je, by poznać ciekawe wiadomości ze świata, aktualności, zyskać dostęp do ogromnych baz danych, informacji o literaturze, nauce, sztuce. Nie zawsze jednak można zrozumieć treść strony, bo choć wiele osób zna przynajmniej w podstawowym stopniu angielski, coraz częściej zdarza się konieczność przeczytania tekstu napisanego w języku niemieckim, francuskim, włoskim lub jeszcze innym. Do przekraczania "bariery językowej" służą szkolenia . Są to rozbudowane w różnym stopniu narzędzia, które można wykorzystywać podczas pracy w trybie online lub jako normalne programy otwierane w systemie po uprzedniej instalacji. Z roku na tok translatory coraz lepiej radzą sobie z tłumaczeniem tekstów.